Nació en Buenos Aires en 1943. Pasó su infancia en Mendoza, donde a temprana edad se inclinó por el dibujo, las formas y los colores. Su formación fue principalmente autodidacta, aunque también cursó estudios en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UBA. Es mayormente reconocido por su trabajo como diseñador y dibujante publicitario. Dentro de la escuela de la pintura geométrica argentina, Mario Agatiello se destaca con un lenguaje muy personal, particular e inconfundible, generando en el público asombro y admiración por el juego de líneas, formas y colores que en muchos casos crean una ilusión óptica quedando el espectador atrapado frente a sus obras. Participó, desde 1975, en varios salones y galerías nacionales, provinciales y municipales, entre otros: Ursomarzo, de Buenos Aires, en el año 1993. También se presentó junto a Jorge Duarte, Hugo Sbernini y Patricia Sicardí, en la muestra de Arquideco Art Gallery, “Cuatro Artistas Argentinos”, en Coral Gables, Florida, Estados Unidos en el año 1996 y en Staél Gallery, de Punta del Este, Uruguay, en 1997. A lo largo de su trayectoria, recibió gran cantidad de premios y menciones. Su primer premio fue en el año 1977: Gran Premio de Honor “Ilustrísima Municipalidad de Valparaíso”. También se pueden mencionar algunos otros como, el Primer Concurso Internacional de Pintura, Mención Especial por voto del público, Palais de Glace, Secretaría de Cultura de la Nación y Galería Zurbarán, Buenos Aires, en 1997; el II Premio, “Salón Nacional de Pintura 1997”, Fundación Nuevo Banco Industrial de Azul. En 1989, Primer Premio Banelco “Premio de Pintura Promoción ’89”. En 1984, Primer Premio “1er. Salón Nacional Pintores Bancarios”, Buenos Aires. En 1983, Mención de honor, del V Salón Nacional de Artes Plásticas de la Universidad Nacional de Salta. En 1982, III Premio I Exposición Nacional de Artes Plásticas “Atlántico ’82”, Mar del Plata.